Qatari soccer team plays in UAE amid Gulf diplomatic rift