US Marines conduct military exercise with rebels in southern Syria