For these Syrian artists, humor is essential to coping with oppression and war