U.S. sailors say threat level after Soleimani’s death was unlike anything they had seen in years