A new esports tournament in Saudi Arabia promises to be a game-changer – but it’s also caused division in the industry